Институтът за Източна Европа при Свободния университет Берлин и Национален етнографски институт с музей при БАН
организират:
Инициативата се осъществява с помощта на:
Програмата за финансиране на международни проекти за партньорство „Историческа работилница Европа“ на Фонда „Памет и бъдеще“ на Фондация, „Памет, отговорност и бъдеще” и Фондацията „Роберт Бош“, Институт за Източна Европа при Свободния университет на Берлин, Национален етнографски институт с музей при Българската Академия на Науките, Гьоте Институт България и Полски Институт България
Батак и клането над неговото население през 1876 г. са сред централните места на паметта на българската нация. Събитието е неразделна част както от паметта за „турското робство“ така и за героичните освободителни борби на българите. Внимателният поглед върху механизмите на конструкцията на колективната памет за клането в Батак, обаче, открива и други смислови нива. От особен интерес при това е ролята, която са изиграли образите при репрезентацията на събитията през 1876 г.
С въпросите за конструкцията на образното представяне на клането в Батак, за значението на Батак като българско място на паметта, за различните интерпретации на това събитие, както и за политическото инструментализиране на паметта се занимава българо-немската конференция „От регионално историческо събитие към национално паметно място: Батак и исторически конструкции в България“.
Програма на конференцията
/17 май 2007 година – Национален етнографски институт с музей при БАН,
ул. Московска 6А, София/
9:00 – 9:10 Рачко Попов (Директор на Националния етнографски институт при БАН)
Откриване и увод
9:10 – 9:40 Моника Флаке (Германски исторически музей, Берлин)
Митовете на нациите и ислямът
9:50 – 10:20 Мартина Балева (Изкуствовед, Берлин/София)
Батак и ролята на образите при конструкцията на националната памет
10:30 – 11:00 Почивка
11:00 – 11:20 Евгения Иванова (Нов български университет, София)
Баташкото клане като травматична идентификация
11:30 – 11:50 Александър Везенков (Историк, София)
Локалните измерения на въстанието от април 1876 година
12:00 – 13:30 Обедна почивка
13:30 – 13:50 Улф Брунбауер (Институт за Източна Европа при Свободния Университет, Берлин)
„Планината“ като митично място на националните освободителни борби
14.00 – 14:20 Румен Даскалов (Нов български университет, София/Централноевропейски Университет, Будапеща)
Възраждането като национален мит
14:30 – 15:00 Почивка
15:00 – 15:20 Евгения Троева (Национален етнографски институт при БАН, София)
Памети за Батак. Спомените на помаците за въстанието от април 1876 година
15:30 – 15:50 Ива Филипова (Национален етнографски институт при БАН, София)
Памет, власт и съпротива. Една помашка общност в Северна България
16:00 – 16:20 Еля Цанева (Национален етнографски институт при БАН, София)
Историческото време и метаморфозите на баташката светиня – храма „Св. Неделя“. От черква през паметник и музей до музеен комплекс.
16:30 – 17:00 Заключителна дискусия
18:00 Официално откриване на изложбата:
„Батак като място на паметта“
в Националния етнографски институт с музей при БАН,
ул. Московска 6А
Ръководител на проекта: Улф Брунбауер
Концепция и организация: Мартина Балева
По случай изложбата се публикува каталог.